Überraschung!

Gestern kam Zuhause wieder einmal sehr nah. Der Grund: Ich hatte Geburtstag. Das Schönste an diesem Tag sind jedes Mal die vielen Nachrichten, die Telefonate, der Kontakt mit all denen, die wir wärend des Unterwegsseins entbehren müssen. „Wir vermissen Euch!“, „Wann kommt ihr wieder?“, „ich würde so gern mal wieder Eure Stimme hören.“, für alle…

Read more Überraschung!

Expedition ins Umland

Neben Aufbruch und Ankunft gibt es für Reisende, welche die Erde in Nord-Südrichtung oder umgekehrt bereisen, ein weiteres wichtiges Etappenziel: die Überquerung des Äquators. Es ist nur eine Linie, manchmal überquert man sie sogar, ohne es zu merken (In Uganda sind wir mehrmals hin und her gefahren, haben auf das Navi gestarrt, uns gefragt, war‘s…

Read more Expedition ins Umland

nach 23 Monaten auf Reisen

19. Juni 2020: Gelb war nie eine meiner Lieblingsfarben- jedenfalls bis zum 1. Juni 2020. Da erliege auch ich der heiteren Strahlkraft, der lauten Aufforderung zur Aktivität, die diese Farbe ausstrahlt. Gelb steht für Schrankenlosigkeit, für Optimismus. Anfang Juni wechselt der Kanton „Ibarra“, in dem sich die Finca Sommerwind befindet, offiziell von „rot“ auf „gelb“.…

Read more nach 23 Monaten auf Reisen

Halls Aboard - Sailing Kathryn del Fuego

Our story sailing as a family round the world

Direction North

Our journey from Cape Town to Kiel